_ 記号シェルスクリプトで最短を目指す。
_ 標準出力に Hello, world! を吐くという結果だけ見れば最短だけど、標準エラー出力にエラー、警告が出るもの。77バイト(最終行は改行なし)。
標準エラー出力によけいなものを出さないもの。80バイト。/*/$$/../*-*;! : ${_#*-} ${_%?????} \#-$?:-@[-_ \\$?$?$#,_-{<<_ #+::=$ _=@:*!
: /*/$$/../*-*;! : ${_#*-} ${_%?????} \#-$?:-@[-_ \\$?$?$#,_-{<<<'#+::=$ _=@:*!'
_ ただし、激しく環境依存。
_ 何をやってるのかは bash -x で実行すればすぐにわかると思うので解説しません。わかんない人は man bash と man ascii を読んでください。
_ 参考:
ruby より短かい!